Descobre como podes contribuir para o projecto
do Dicionário Logos
Adicionar uma tradução
Podes inserir novos termos e/ou adicionar sinónimos ou outras informações
adicionais às entradas com definições existentes.
Verificar e Aprovar
Os utilizadores não registados podem sugerir ou pedir a
tradução de um termo. Este tipo de entrada é assinalado com "*??" para
indicar que pode não estar correcto/requer aprovação.
Podes aprovar as sugestões dos utilizadores não registados ou inserir a tua
tradução directamente nos idiomas designados como a tua área de competência.
Ajuda
Nem todas as pesquisas produzem um resultado positivo...
Por vezes, a palavra que procuras ainda não está presente no dicionário ou
foi introduzida incorrectamente, ou então pertence a uma forma da palavra já
inserida no dicionário (por ex. no feminino ou no plural).
Nestes casos, onde não existe correspondência (WORD NOT FOUND), é possível
inserir o termo ou adicionar informações complementares para disponibilizar
outras formas da palavra (por ex. plural, feminino, erros frequentes,
sinónimos, etc.). Desta forma, ajudarás a garantir uma pesquisa bem sucedida
daquela palavra no futuro.
Comunicar falhas
Errare humanum est
"Comunicar falhas" permite-te:
Assinalar que é necessária uma correcção a uma tradução mas que não
tinhas autorização para fazer a alteração;
Unir ou "limpar" entradas diferentes que tenham o mesmo significado
Para comunicar qualquer erro ou propor novas opções/funcionalidades, envia um
e-mail para Contacta-nos
